-
1 девятью
nine times* * * -
2 раз из десяти
... nine times out of tenРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > раз из десяти
-
3 вдевятеро
нареч.nine timesвдевятеро больше — (с сущ. в ед. ч.) nine times as much; (с сущ. во мн. ч.) nine times as many
-
4 вдевятеро
нареч.вде́вятеро бо́льше (с сущ. в ед.) — nine times as much; (с сущ. во мн.) nine times as many
вде́вятеро ме́ньше — one-ninth
-
5 девять
1. nineв девять лет, в девятилетнем возрасте — at nine
дополнение до девяти; обратный код — nine's complement
2. nine times -
6 девятью
-
7 девятью
-
8 девятью
-
9 в большинстве случаев
1) General subject: commonly, generally, in general, in most cases, in the majority of cases, more often than not, more often that not, nine times out of ten, as often as not, more often than not, as often as not, in most instances, for the most part2) Construction: most of the timesУниверсальный русско-английский словарь > в большинстве случаев
-
10 в громадном большинстве случаев
General subject: nine times out of tenУниверсальный русско-английский словарь > в громадном большинстве случаев
-
11 в девяноста девяти случаях из ста
General subject: ninety-nine times out of a hundredУниверсальный русско-английский словарь > в девяноста девяти случаях из ста
-
12 в девяти случаях из десяти
General subject: nine times out of tenУниверсальный русско-английский словарь > в девяти случаях из десяти
-
13 восемнадцать в девять раз больше двух
General subject: eighteen is nine times as much as twoУниверсальный русско-английский словарь > восемнадцать в девять раз больше двух
-
14 девятью
General subject: nine times -
15 наша команда девять раз оказывалась на последнем месте
General subject: our team finished in the cellar nine timesУниверсальный русско-английский словарь > наша команда девять раз оказывалась на последнем месте
-
16 обычно
1) General subject: as a general (as a usual) thing, as a general rule, as a rule, by convention, by ordinary, commonly, customarily (в обычном порядке; традиционно), familiarly, for the most part, frequently, generally, in general, it is conventional, mostly, nine times out of ten, ordinarily, usu. (от "usually"), usually, vulgarly, vulgo, actually, normally, more often than not, habitually, normal2) Engineering: classically (Classically this equation is used to illustrate -- обычно это уравнение...)3) Mathematics: be normal practice, characteristically, conventionally, it is common practice, often, regularly, routinely, traditionally, used to5) Psychology: as things go6) Information technology: most commonly7) Oil: typically8) Makarov: as a general thing, as a usual thing, as rule -
17 таблица умножения на девять
General subject: nine times tableУниверсальный русско-английский словарь > таблица умножения на девять
-
18 обычно
usually наречие:usually (обычно, обыкновенно)словосочетание:nine times out of ten (обычно, почти всегда) -
19 почти всегда
-
20 П-130
ЖАРЕНЫЙ ПЕТУХ HE КЛЕВАЛ/НЕ КЛЮНУЛ кого highly coll VP4Ubj used without negation to convey the opposite meaning when used without negation, usu. pfv when used with negation, usu. impfv) s.o. has not yet encountered real difficulties or ordeals in life: X-a жареный петух не клевал = X has never even had a taste of trouble X has never been through hard times X has never had to struggle X has had it easy X doesn't know anything about lifeX-a жареный петух клюнул - X came upon (fell upon, got hit with) hard times.«Слушай ты, мыслитель... тебя ещё, видно, жареный петух в задницу не клевал, так я устрою: каждый клевок девять грамм, понял?» (Максимов 1). "Listen, philosopher....If you don't know anything about life yet, then I'll teach you, and each lesson will have nine grams of lead in it, is that clear?" (1a).
См. также в других словарях:
Nine Times That Same Song — Studio album by Love Is All Released January 2006 … Wikipedia
nine times out of ten/99 times out of 100 — ► used to say that something nearly always happens in a particular way or nearly always produces a particular result: »Nine times out of ten, if you propose an idea, someone will argue with it. Main Entry: ↑time … Financial and business terms
nine times out of ten — phrase nearly always Nine times out of ten your first choice turns out to be the right one. Thesaurus: usuallysynonym Main entry: nine … Useful english dictionary
nine times out of ten — nine times out of ten/99 times out of 100 ► used to say that something nearly always happens in a particular way or nearly always produces a particular result: »Nine times out of ten, if you propose an idea, someone will argue with it. Main Entry … Financial and business terms
nine times out of ten — When something happens nine times out of ten, it is what usually happens. The public transport system is very bad. Trains arrive late nine times out of ten … English Idioms & idiomatic expressions
nine times out of ten — 90% of the time, very often Jack wins at cribbage nine times out of ten. He s very lucky … English idioms
nine times out of ten — almost always. Nine times out of ten when you re dreading an occasion it turns out to be perfectly all right … New idioms dictionary
nine times out of ten — nearly always Nine times out of ten your first choice turns out to be the right one … English dictionary
nine times — adverb by a factor of nine my investment has increased ninefold • Syn: ↑ninefold … Useful english dictionary
parsley seed goes nine times to the devil — 1658 in Mennis & Smith Wit Restored 35 There is a saying in the North Riding of Yorkshire that The weed [parsley] before it’s borne Nine times the devill sees. 1885 Notes & Queries 6th ser. XI. 467 Parsley seed (when it has been sown) goes nine… … Proverbs new dictionary
ninety-nine times out of a hundred — informal : almost always Ninety nine times out of a hundred, you can fix the problem by restarting the computer. • • • Main Entry: ↑hundred … Useful english dictionary
